OC资讯站

科技变简单,英文不再难。

填写预约表

一分钟就能填完

OC资讯站 · 免费

手机不会用,英文信看不懂

每周三下午,OCCCS 学生义工开两个房间:一间教您用手机、平板,一间帮您读英文信件,用中文讲给您听。

完全免费,也不用是会员。两间的义工都会讲中文。

时间与地点

每周三(每月第一个周三除外)

下午 3:30 – 5:30

2026年8月5日 – 12月2日

930 Roosevelt

Irvine, CA 92620

免费停车 · 点击看地图

两个房间,同时开放

看您需要哪一种,选一间就好。

Room 201 · 201室

科技协助小组

请带上您的手机或平板,我们一步一步教您。

  • 与家人视频通话
  • 微信、WhatsApp 和短信
  • 电子邮件、照片和各种手机应用
  • 手机设置和密码
  • 其他日常的科技问题

小组协助 —— 选择一个时段

15:3016:30

请带上设备和充电器。

Room 112 · 112室

一对一翻译服务

请带上您的信件或表格,我们读给您听,用中文解释给您。

  • 水电账单、医疗账单
  • 信件和政府通知
  • 政府和福利的申请表格
  • 学校或住房文件
  • 其他看不懂的文件

一对一 —— 每场 30 分钟

15:3016:0016:3017:00

请带上需要帮忙看的文件。

几点说明

义工能做什么、不能做什么

我们的义工都是学生。您约的时段里,他们会一直陪着您,不会催您。

本服务不提供法律、税务、医疗或财务建议。义工不会代您签署或提交任何文件。

预约周三的位置

免费,不用入会。表格不好填,打电话给我们,我们代您预约。

橙县华人社区服务中心